グレーは淡青
ブログは初めて、映画、骨董(ガラクタ)、食べることが好きな在欧の主婦が映画制作の企画を実現するための日記
日本語はいい言葉
私は日本語で文章を書くとき、日本人であることがうれしくなるときがあります。欧米語はアルファベット、中国語は漢字、韓国語はハングル文字でしか文を書けない。

日本語は日本で最初に記録として男性が使用した中国の漢字、平安時代に女性がものを書くために女性文字として作られたひらがな、そして明治時代以降外来語を表す文字として作られたカタカナがある。

私はこちらで「日本語はどんな言葉なのか?」と聞かれたら「3種類のアルファベットを使うエレガントな言語である。」と答える。
そしてひらがな、カタカナは53文字、漢字は最低1000文字(ちょっとサバよんで)知ってないと文が読めない、書けない、理解できないと言うと、そんな難しい言語ができる私をカントや二ィーチェをみるようで(自分勝手なんだけど)自尊心をくすぐられ鼻高くなる。(あんた日本人じゃろー、日本語できてあたりまえたい、なんば威張っちょるとね!)
 ドイツ産は独語、イギリス産は英語、フランス産は仏語はまあー自然に身に付くのは当然なんですが。。。

最近はブログ文化の世界で一番盛んな日本は絵文字、コンピューター文字も最先端でいまさらながら日本語はすばらしかーと想いながら書いています。


前のバイリンガル禍の記事を今度絵文字入りでトライしてみよう!

たいした文章ではありませんがこのブログには著作権があります。
ブログ「グレーは淡青」よりと記入し、第1回の「ごあいさつ」を読んでいただければご使用はOKです。

【2008/03/21 00:51】 | 文字と言葉 | トラックバック(0) | コメント(0) |
<<気が滅入ること | ホーム | 優雅にランチ>>
コメント
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する

トラックバック
トラックバックURL
http://hellblau519.blog70.fc2.com/tb.php/21-8b86c4d1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
| ホーム |
プロフィール

ヘルブラウ

Author:ヘルブラウ

Willkommen!!
半世紀を生き、
半生涯を外国暮らしの
やまとなでしこ


私とあなたの夢をかなえるためにポチッと
↓↓↓↓↓

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

FC2カウンター

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する

By FC2ブログ

今すぐブログを作ろう!

Powered By FC2ブログ

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる